走り出したなあの日思う 开始奔跑的那一天我想起 「いくよ」って誓った时を 发誓“我去”的那天 振り返れば昨日のようだと 回头一看,仿佛是昨天 君はつぶやいた 你轻声的说 出会いは偶然って言うけれど 虽说邂逅是偶然 仆らどうかな?
在你心中lalala 描绘著梦想lalala 只要从心底祈愿 梦想一定会实现 同一片天空下lalala 传来一种声音lalala 这响彻的旋律 会奏响勇气的钟声吧 你的轮廓在我心中满溢 风吹过长满青草的小路 夏日艳阳暖浪的那边 你耀眼的笑容是否还一如以前 一个人努力 也许都不会一帆风顺 但一点点一步步 go shine 前进吧 我的心中lalala 传递到了lalala 消沉沮丧的时候 听得到那个声音 同一段时间lalala 我们一起走过lalala 无论到何时 我们永远都是特别的好友 哎呦.太麻烦了..剩下的自己去百度搜中日翻译吧..我就是这样弄的.
君の胸にLaLaLa\在你心中lalala[中文歌词] 2011-02-15 11:10 [ti:君の胸にLaLaLa] [ar:MADOKA.] [al:君の胸にLaLaLa] [by:ZCY] [00:00.00]君の胸にLaLaLa [00:01.50]「宠物小精灵珍珠钻石ED6」 [00:03.00]作词:渡なつみ / 作曲:绫部 / 编
http://chenqu.blog124.fc2.com/blog-entry-53.html本人自己翻译的 ======================= 日语2.5级的半吊子能力有限 翻译必然有错 细节不必太在意 --------------------------------------------------------------------- Don't say ＂Lazy＂ 作词:大森洋子 作曲
前面一半楼主有了 我从后一半开始吧幼すぎては 分からなかった出来事 小的时候 有许多事不会明白今なら分かる あの日出会った 到如今才会懂 那一天的邂逅悲しい思い出たちも 想起那悲伤的回忆心の翳りでさえも 贵方といれば消える 心中
君(きみ)の胸(むね)に LALALA君(きみ)の胸(むね)にLalala 梦(ゆめ)お描(が)けLalalaKimi no Mune ni La La La yume o egake La La La心(こころ)から愿(かな)えば きっと叶(かな)うからKokoro kara kanaeba kitto kanau
Befriend (待人如友)歌手 涉谷琴乃消えないで 目がめた 挥之不去,让我醒了过来暗で见つけた 在黑暗中发现这个梦想この梦をつかみたい 我要抓住它迷わず I'm Believer 绝不犹豫,因为I'm Believer (信教者)地下に运ばれた 疲惫不
你冲出门外,那火热的手腕 挣脱了我的纠缠. 只是随着你那,白色征袍的抖动, 我看见了你年华老去后的悲哀. 通往擂台的长长过道上, 为何你突然停止了脚步, 回头向我挥舞着拳头, 你的笑容,是那么寂寞. 渐渐地,一个孤身男子, 被擂
杨贵妃樱花 倾注而下的永远和结暴露的夜晚的月亮 痴れ醉而误入灵魂的真实 在导吧向着那片天空一起前行 梦散落到最后被夸落花开 今宵飞舞的回忆.纺咕的刹那的鼓动 花的名字动摇的誓言 东的回想的时响起响改变琴声途绝哦也 一起在的那个
Younha-梦のき 今日までの道を 振り返ったとき 回望至今的道路时いつでもあなたの 笑颜に包まれる 任何时候也 被你的笑容所覆盖れたスニカ 口ずさむ歌と 弄脏了的运动鞋 低声哼唱星见上げる夜に にいてほしいと 在抬头看星夜